Navigazione principale

Condizioni di utilizzo particolari per acquisti in siti web/app

Attraverso alcuni dei suoi siti web/delle sue app, DB Fernverkehr AG offre i propri servizi di acquisto a proprio nome e per proprio conto e/o servizi a nome di altri fornitori e per conto del rispettivo fornitore. I fornitori sono imprenditori ai sensi dell'art. 14 del Codice Civile tedesco.

Parti contraenti

Il relativo contratto viene stipulato tra l'utente e il rispettivo fornitore indicato (DB Fernverkehr AG o fornitore terzo). 

Momento di stipula del contratto

La presentazione delle offerte sui siti web/sulle app di DB Fernverkehr AG non costituisce un'offerta giuridicamente vincolante, bensì un'informazione generale. 

Facendo clic sul pulsante dell'ordine, ad es. "Acquista adesso", l'utente invia un'offerta vincolante per la stipula di un contratto. Tuttavia, il contratto tra l'utente e il rispettivo fornitore si conclude solo quando viene visualizzata o inviata una conferma di acquisto vincolante o quando viene attivato il servizio prenotato. Si applicano le condizioni di vendita e/o di trasporto del rispettivo fornitore.  

Diritto di recesso

Ai sensi dell'art. 312 (8) e dell'art. 312g (2) n. 9 del Codice Civile tedesco, non esiste alcun diritto di recesso per i contratti relativi al trasporto di persone o per i contratti relativi a servizi limitati nel tempo. Per informazioni sul recesso dal contratto relativo alla BahnCard, consultare il sito 

Lingua e archiviazione del contratto

Il contratto viene stipulato in lingua tedesca. Il testo del contratto non viene salvato da parte nostra dopo la stipula. I dettagli dell'acquisto saranno resi noti all'utente nella conferma d'ordine inviata per e-mail.

Aggiornamento delle condizioni di utilizzo

Settembre 2025