Does the price for the flexible fare for young people include a seat reservation?

No, the ticket does not include a seat reservation. You can buy this either together with the ticket or separately later.