No, you cannot take any other persons with you on a Deutschland-Ticket. Your fellow passengers need their own ticket.

Any such rights from an existing subscription cannot be transferred to the Deutschland-Ticket.