You can buy your BahnCard 25 online right here.
It is also available at DB travel centres and Deutsche Bahn agencies, as well as in the DB Navigator app.