Can I book a single berth in a multi-berth compartment on the Polish night train?

Yes, you can book individual berths in the couchette and sleeping cars. This means that you will share the compartment with other passengers. Women-only compartments are available, all other compartments are mixed.