Does the promotion also apply if I don't yet use a digital BahnCard or don't have a smartphone?

Yes, you can also take advantage of this offer if you do not yet have a digital BahnCard. When you are checked on the train, you can show the replacement document or the digital BahnCard 25 to prove its validity.